Calme de forêt – Pin & eucalyptus (édition béton) Forest calm – Pine & Eucalyptus (concrete edition)

FR:

Laissez-vous emporter au cœur d’une forêt de pins après la pluie.

Cette bougie marie l’eucalyptus frais à la chaleur boisée du pin pour apaiser vos sens et ancrer votre espace.

Coulée à la main dans un support en béton artisanal, chaque pièce est unique — brute, organique, façonnée par la nature.

Fabriquée avec 70% de cire de soja et 30% de cire de coco, elle offre une combustion propre et durable.

Idéale pour respirer profondément, ralentir, et savourer l’instant présent.

Sans paraffine. Sans compromis. Juste la nature, entre vos mains.

EN:

Let yourself be carried into the heart of a pine forest after rain.

This candle blends crisp eucalyptus with earthy pine to ground your space and soothe your senses.

Hand-poured into a handcrafted concrete vessel, each piece is unique — raw, organic, and shaped by nature.

Made with 70% soy wax and 30% coconut wax, this candle offers a clean, long-lasting burn.

Perfect for deep breaths, quiet evenings, and meditative moments.

No paraffin. No compromises. Just nature in your hands.